Una forma de establecer contacto era por medio de palabras ritualizadas, como si los dioses fueran personas que escuchan y responden, esto es, orar.
Antes de comenzar a rezar el Padrenuestro, es importante que encuentres un lugar tranquilo y sin distracciones, donde puedas concentrarte en la oración. Aún es importante que te relajes y te conectes con tu Seguridad.
La Iglesia tiene presente el regreso de Cristo y la venida definitiva del Reino de Dios. Todavía se Ahora por el engrandecimiento del Reino de Dios en cada persona en su vida cotidiana, es afirmar, con los actos comunes y corrientes los hombres deben engrandecer el Reino de Dios. Esto pero estaba trillado por Jesús en el Tanaj: Salmos 103(102):19 «Su reino domina sobre todo».
, Nuestro Señor haya tenido que comunicarse en heleno y hasta adivinar recibos escritos en heleno por su trabajo. Incluso es posible que se haya comunicado en griego con los gentiles con los cuales tuvo interacción, porque es difícil pensar que un romano hablara arameo.
Abarca dos peticiones: El pan nuestro sustancial de cada día dánosle hogaño. Alcahuetería de las evacuación corporales y espirituales. Establece Orígenes en su "Tratado sobre la oración": "Puesto que algunos piensan que se nos manda pedir solo el pan material, es justo que desechada esta falsa opinión propongamos la verdadera sentencia sobre el pan sustancial.
↑ Vulgata: Veniat regnum tuum ↑ Vulgata: Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie ↑ Lo que aparece entre idénticoéntesis es el texto que se vierte en la Vulgata de San Jerónimo y es diferente del Paternoster del rito tridentino sólo en estas partes.
La importancia del latín en la religión católica es evidente en el hecho de que la mayoría de los textos litúrgicos todavía se escriben en esta lengua. La oratio es una parte esencial de la liturgia y se recita en latín en muchas iglesias y comunidades religiosas.
La oración comienza con una invocación de alabanza dirigida a Dios, a quien reconocemos como «Padre» gracias a la revelación del Hijo. Por la obra salvífica de Cristo hemos recibido el don regalado de la adopción, que exige de nosotros una conversión continua y una vida nueva.
En el caso de las lenguas eslavas, debe notarse que la palabra nuestro se pronuncia más o menos igual en todas como «nash», que comparte la misma raíz indoeuropea que el griego o las lenguas romances.
El texto de Mateo contiene el relato original. Si el original fue Mateo entonces los cristianos recortaron la oración por olvido en la tradición recogida por Lucas.
Es importante que repitas cada una de las frases de la oración con devoción y concentración, reflexionando en su significado y pidiendo a Dios lo que necesites.
Pedimos a Dios santificar su Nombre porque él salva y santifica a toda la creación por medio de la santidad… Se proxenetismo del Nombre que da la salvación al mundo perdido pero nosotros pedimos que este Nombre de Dios sea santificado en nosotros por nuestra vida… (San Pedro Crisólogo, serm. 71).
A lo amplio de los siglos, la forma en que se recitaba el Padrenuestro ha cambiado. Con la Reforma Protestante del siglo XVI, la oración comenzó a recitarse en los idiomas locales en lugar del latín.
La Didaché no tiene una plazo certera y las opiniones están divididas. Algunos piensan que se originó luego del Evangelio de Mateo y otros que Mateo tomó el Padre Nuestro informative post de la Didaché. En todo caso, es un texto antiguo que Lucas parece no haber conocido. La versión que da Lucas del Padre Nuestro es un poco diferente a la de Mateo y a la Didaché, lo que nos indicaría que hubo una tradición oral de una oración enseñada originalmente en arameo y luego traducida para las comunidades griegas.
Justo a continuación de la oración del padrenuestro en el Evangelio de Lucas, Jesucristo dice lo posterior: